Машинний переклад

Оригінальна стаття написана мовою DE (посилання для прочитання) .

У фокусі наступного інтерв'ю знаходиться новаторська концепція імплантатів, яка має на меті досягнення оптимальних результатів за допомогою сучасних технологій. У багаточастинній серії в наступних випусках журналу імплантології ми представимо цю концепцію. У першій частині ми поговоримо з імплантологом і розробником доктором Олександром Мюллером-Бушем про чотири ключові компоненти концепції та про те, як вона допомагає ефективно реалізувати імплантологію.

 

Чим відрізняється ваша концепція імплантатів?

Вона відрізняється цілісним і практичним аспектом. Йдеться не лише про певну тему, наприклад, «миттєва імплантація», а ми надаємо користувачам концепцію, за допомогою якої вони можуть самостійно вирішувати та лікувати різноманітні випадки. Ми обрали чотири складові, які об'єднуються в ідеальну концепцію імплантатів.

 

Чи можете ви детальніше пояснити чотири складові вашої концепції?

Щоб лікувати випадки різного роду, нам потрібна взаємодія різних окремих факторів. Якщо ми зрозуміємо і зможемо лікувати ці чотири підобласті, ми зможемо вирішити практично будь-яку ситуацію в повсякденній практиці. Ми починаємо з ідеальної кістки, «the perfect bone». Тут ми представляємо нашу концепціюaugmentation з основним елементом Sticky Bone, а також сучасними техніками, зокрема з використанням гіалуронової кислоти. Окрім цього, є елемент «the perfect screw». Це включає вибір ідеальної імплантаційної системи або вибір ідеальної геометрії імплантату – завжди адаптовано до індивідуального лікувального випадку. На цьому базується важлива тема управління м'якими тканинами «the perfect pink», щоб у довгостроковій перспективі генерувати та зберігати здорові періімплантаційні структури. Наша концепція відрізняється тим, що ми маємо дуже тісний зв'язок з нашим зубним техніком, «the perfect white», і показуємо користувачам поради та хитрощі, як вони можуть значно покращити та спростити цю взаємодію в практиці з відповідними системами.

 

Як розвивалася ваша концепція протягом останніх років і які принципи вас при цьому керують?

Я мав можливість стажуватися в багатьох клініках. Особливо завдяки моєму наставнику проф. д-ру Стефану Фікелю я вже на ранньому етапі отримав уявлення про найсучасніші імплантологічні техніки, особливо у взаємодії з пацієнтами, які мають пародонтальні ушкодження та підвищений ризик. Тому ми часто маємо справу з пацієнтами середнього та високого ризику, особливо коли поєднуються кілька факторів ризику. Тут ми побачили, що важливо мати концепцію імплантації, яка також може частково усунути фактори ризику. Наприклад, за допомогою використання гіалуронової кислоти, яка зарекомендувала себе в нашій клініці як прискорювач загоєння, ми досягаємо найкращих результатів у наших пацієнтів. Але щоб ще раз підкреслити, які принципи насправді нас ведуть і що спонукало нас розробити концепцію імплантації, це практична застосовність – практична застосовність у поєднанні з найновішими науковими даними, але завжди з девізом «Залишайтеся простими». Наше лікувальне кредо полягає в тому, щоб досягти найкращого можливого успіху для пацієнта якомога менш інвазивно.

 

Як ви оцінюєте сучасний ландшафт навчання з імплантології і як ваш концепт сприяє спрощенню?

Оскільки я наразі працюю як доповідач і організатор навчань, я бачу, що існує надмірна кількість навчань. Є дуже багато заходів, і особливо для молодих колег важко знайти саме те навчання, яке їм підходить. Ми намагаємося з нашим концептом зменшити криву навчання або рівень невдач для молодих колег, а також для досвідчених імплантологів або пародонтологів, наскільки це можливо. Я отримую вигоду від того, що протягом останніх десяти років мав можливість пройти багато стажувань як на міжнародному, так і на національному рівні. І ми намагалися вичленувати найкраще з усіх цих досвідів і інтегрувати це в повсякденну практику. Це означає, що наша програма навчання та наш концепт імплантів орієнтовані на практиків, які хочуть отримати найважливішу інформацію якомога коротше і зрозуміліше, щоб зможуть впровадити це вже наступного тижня в практиці. Просто зробіть це і тримайте все просто.

 

Чому ви обрали назву «simpl(e)y perfect»?

Одним з наших лікувальних кредо є, як вже згадувалося, «Залишайтеся простими». Практичне життя поряд з політикою, розрахунками та питаннями персоналу вже досить складне. Тут ми повинні, принаймні в лікувальному процесі, звертати увагу на простоту «simple» і все ж намагатися досягти найвищих стандартів якості «perfect». У цій комбінації розроблено нашу концепцію лікування «simpl(e)y perfect». Ми хочемо надати лікарям концепцію, яка легко застосовується на практиці і приносить максимальні результати для команди та пацієнтів. Для нас ідеальна концепція імплантації складається не лише з одного елемента, а є взаємодією кількох стоматологічних та зуботехнічних факторів.

Ця стаття була опублікована в IJ Implantologie Journal.